Après avoir servi de "mules" pour transporter de la drogue depuis la Guyane vers la métropole, des jeunes femmes débutent une nouvelle vie grâce à l'association "Le germe". Cette structure guyanaise fait notamment découvrir à une poignée d'anciennes détenues les métiers de l'agro-transformation. Reportage.